秋のラウンジまつりと同時開催で、今年も
在住外国人によるスピーチ大会が行われました。

平成13年10月27日(土)午後２：３０～５：２９
青葉区役所別館(ラウンジのあるところ)２階

　外国人によるスピーチ大会が、１７３名の参加のもとに行われました。

当日は、青葉区役所総務部長　金澤英樹氏や、横浜ボランティア協会事務局長山本一郎氏、
市内の中学や小学の先生などを審査員にお迎えし、優劣を競うものでなく、
それぞれのスピーチにふさわしいネーミングの賞を考えていただきました。

　６ヶ国１１名の方が在日期間が短いにかかわらず、それぞれ違った視点から、
形にとらわれない、スピーチを行いました。

第1部（タイトル　出場者名）　

１

「たのしいな！夏休み」　
　　　　　　　　　　　　　　　
王　翹楚　(おう　きょうそ) （中国）　

ひかったで賞

２

「ぼくの大すきな電車」　
　　　　　　　　　　　　　
呉　晋凱　(う　しんかい)　　（中国）　

夢をのせて走りま賞

３

「ぼくの夏休み」　
　　　　　　　　　　
金　炅楠（きむ　きょんなむ） （韓国）　　

勉強も遊びも楽しかったで賞

４

「なぜ日本の男の人はおしゃれをするのか」　　　

権　珉聖（こん　みんそん）　 （韓国）

おしゃれを楽しみま賞

５

「日本に暮らして」　
　　　　　　　　　　　　　　　
Dawood　Kamal　Mohamed （エジプト）

エジプトで咲かせ友情の花賞

６

「日本のボランティア」

王　芳（おう　ほう） 　　　　　　（中国）

ボランティアで世界をつなぎま賞

７

「驚きがふたつ」

Giorgio　Bertolotti　　　　　　　　　　（イタリア）　

日本文学理解賞

８

「この夏の温泉旅行で知った日本の一面」

金　珉瑛(きむ　みんにょん)　　　　　 （韓国）

温泉は楽園で賞

９

「ロシアのおみやげ」　

Nikitina Olga　　　　　　　　　　　　　　（ロシア）

すばらしいロシアの
おみやげスパシーバ賞

10

「留学生の私の困った時」 　

Garcia Ruiz Ernesto 　　　　　　　　（メキシコ）　　　　

涙と笑いの留学生体験賞

11

　　　「桜と私」　

　　　張　華(ちよう　か)　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（中国）

名誉賞


審査の間に第２部　"外国人によるトーク"テーマ
＜世界と日本、若者の生きかた＞が行われました。
司会：ヘザー池田さん(アメリカ)始めにキーノートスピーカー
小早川エワさん（ポーランド）が、昨年ポーランドと
日本の若者に行ったアンケートをもとに、スピーチを行いました。
次に他のスピーカー"張　涛さん(中国)、小島美京さん(韓国)、
リポン　モハメドさん(バングラディシュ)"が、
それぞれ日本の若者について熱く鋭い指摘を行いました。

これに対し会場の参加者からの同意、異見、反論なども交えて、
意見交換が行われました。

最後に表彰と講評が行われました。
審査員のウイットに富んだ優しいコメントが会場を沸かせ、
和やかな会の締めくくりとなりました。